创头条编译  随着数字支付系统的日益普及，韩国政府启动了一个项目，旨在为小商户推出一个移动支付系统。这是韩国政府为取消与电子支付相关的手续费用而采取的最新举措。

韩国中小企业和创业公司部以及韩国金融服务委员会表示，该系统将在12月试运行，在1月正式推出。

“我们的目标在1月1日正式推出该系统，”韩国中小企业部部长Hong Jong-haak上周五表示，“根据计划，这应该没什么大问题。”

该系统暂时被命名为“零支付”（Zero Pay）。它将整合到合作银行和支付平台的APP中，采用扫码支付模式。

韩国政府将向使用该系统的商家收取一定费用，具体费率尚未公布。正如该系统的名称所暗示的那样，韩国小企业部正在争取不收取任何费用或者尽可能让费用接近零。

合作公司包括Naver Pay、Kakao Pay、BC Card（韩国最大信用卡公司）、韩国农协银行、KEB Hana银行，新韩银行和友利银行。这些公司的用户可以在对应的公司平台上使用Zero Pay。

首尔、釜山、仁川、庆尚南道和全罗南道的市政府和省政府也加入该项目，将其所在地区的小商店纳入进来。

韩国各种代表小企业和便利店的协会也与中小企业部达成协议。

为了吸引购物者使用Zero Pay，韩国中小企业部承诺每次购买将享受40％的减税优惠。

该系统的另一个目标使用群体是中国游客。韩国中小企业部计划与支付宝和微信支付签订合作协议。

韩国金融服务委员会主席Choi Jong-ku表示，Zero Pay将让80％接受银行卡支付的韩国零售店受益。

分析师认为用户接受度将决定Zero Pay的成功与否。

“消费者的反应将决定Zero Pay的成功与否。调低商家的手续费率与用户是否选择这种付款方式并无关联。如果信用卡为消费者提供了更大的便利，他们将坚持使用下去。”韩国投资者服务（一家信用评级机构，隶属于国际信用评级机构穆迪）分析师Yeoh Yun-ki表示。

编译：邓桂华。原文——http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=3054262&cloc=joongangdaily|home|newslist1

创头条（Ctoutiao.com）独家稿件，转载请注明链接及出处。投稿邮箱：tougao@ctoutiao.com