创头条编译  2012年，为支持本国早期阶段创业公司，韩国18家银行联手创办非营利组织D.Camp，并为其投资5000亿韩元（4.43亿美元）。今年4月，他们决定再投资D.Camp 3450亿韩元（3.06亿美元）。D.Camp周三表示，根据过去的表现，新资金预计将在未来三年创造1,100份工作。

这3450亿韩元中的3200亿将被分配给私营投资公司K-Growth，以成立一家基金专门投资本地创业公司。K-Growth将吸引其他投资者加入新基金，基金的总目标规模为1.6万亿韩元。

剩下的250亿韩元D.Camp将用来运营其联合办公空间以及为创业公司举办各种培训和交友（meet-up）活动。

D.Camp在2015年开始投资和孵化早期阶段创业公司。在其投资的121家创业公司中，86.4％（110家）成功存活并且进入扩张阶段。这高于韩国当地38.2％的公司存活率和经合组织公布的全球公司平均存活率57.2％。

在获得D.Camp投资后，创业公司的价值平均增长282％。在今天幸存的110家公司中，37.3％在D.Camp决定投资他们前没有产生任何收入。

D.Camp负责人Kim Hong-il表示，D.Camp每月的“演示日”（demo day）为这种高成功率做出了巨大贡献。在这一天，创业公司在其他创业公司创始人和D.Camp投资经理面前展示他们的公司。获得好评的团队更可能获得D.Camp的投资和支持。

“最初，D.Camp更像是一个社会责任计划。但是今天，我们将其视为对韩国经济的长期投资，”Kim说，“今天的创业公司在创新领域发挥着重要作用，消费者甚至都不知道他们需要这些公司提供的服务和产品。这种创新是大型企业无法做到的。”

编译：邓桂华。原文——http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=3055645&cloc=joongangdaily|home|newslist1

创头条（Ctoutiao.com）独家稿件，转载请注明链接及出处。投稿邮箱：tougao@ctoutiao.com