创头条编译  今天，特朗普总统前顾问史蒂夫·班农（Steve Bannon）发出惊人言论。

“我们的下一步行动是切断所有的IPO，让所有为中国提供资金的美国养老基金和保险公司不再提供资金，”班农说，“华尔街也将采取一个重大行动，即限制华企进入资本市场，直到中国同意这种根本性的改革。”

面对这一言论，纳斯达克亚太区主席鲍勃·麦库伊（Bob McCooey）做出了回应。

“像许多人一样，我看到了特朗普总统名誉扫地的前顾问史蒂夫·班农发表的言论。我认为这些话没有任何道理可言。美国资本市场是世界上最好的资本市场，具有透明度、深度流动性，拥有成熟的全球投资者以及纳斯达克等交易所对公司的支持。在2018年，来自中国的IPO有22起，今年已经有15起IPO。我们期待看到大量华企来到纳斯达克，我们视华企为我们全球领导人大家庭的一员，并且将给予他们支持。”麦库伊说。

“美国证券交易委员会（SEC）主席领导了一个独立组织，这个组织无需向总统报告。我们的原则是：欢迎世界各地的公司，尤其欢迎华企。中国是我们最大的一个市场（#1 market）。”麦库伊补充说。

编译：邓桂华

创头条（Ctoutiao.com）独家稿件，转载请注明链接及出处。投稿邮箱：tougao@ctoutiao.com