创头条编译  7月10日，新加坡企业发展局（Enterprise Singapore）正式推出Scale-up SG扩张项目。该项目为期两年半，旨在帮助当地公司快速发展和进行国际扩张。

目前有25家公司入选，它们来自各个领域，包括生活方式和消费者、制造业和工程、城市解决方案等。筛选标准包括：良好的成长记录，扩张雄心，总部在新加坡，能够带来积极的经济影响——如创造高质量的工作岗位。

新加坡企业发展局将与公共和私营部门合作伙伴——包括政府机构、管理咨询公司、专业服务公司、高等院校、研究机构和私募股权基金等——联手运营该项目。目前，项目的主要合作伙伴有麦肯锡和普华永道新加坡。其他合作伙伴将被陆续引入。

项目主要将为入选公司提供三方面的帮助：领导团队的开发和接班人计划，入选公司之间的相互学习，以及来自新加坡企业发展局和项目合作伙伴的专业知识及网络。

“Scale-up SG是我们特意制定的一个项目，旨在将我国高增长企业培养成为全球冠军。入选公司来自各个领域，这种多样性将丰富公司间的彼此学习，激励每家公司追求更大的发展。”新加坡企业发展局局长Peter Ong表示。

新加坡政府在2019年预算案中首次宣布了该项目。

编译：邓桂华。原文——https://www.businesstimes.com.sg/government-economy/scale-up-sg-to-groom-promising-singapore-firms-to-be-world-powerhouses

创头条（Ctoutiao.com）独家稿件，转载请注明链接及出处。投稿邮箱：tougao@ctoutiao.com