创头条编译  周一，Uber送餐应用Uber Eats宣布将于10月14日终止其在韩国的服务。在那之前，Uber Eats将继续照常运营。迄今，Uber Eats在韩国运营了两年。

“由于未能达到我们的最初预期，Uber Eats决定退出在韩国市场，”Uber Eats韩国的发言人证实说。

该发言人拒绝透露Uber Eats在韩国的用户数量及其占韩国送餐市场的份额。

据报道，韩国两个当地玩家Baedal Minjok（Baemin）及其竞争对手Yogiyo控制着大部分当地市场。据业内人士猜测，Baemin占当地市场份额50％以上，Yogiyo占30％。Uber Eats在2017年8月进入韩国市场，之后一直在积极做推广。为了追赶上述两大巨头，Uber Eats提供免费送餐服务，并且还招聘了专门的送餐员。

在终止送餐服务后，Uber计划加强其在韩国的出行业务。Uber目前在韩国提供多种类型的打车服务，包括提供普通的出租车、高端的Uber Black以及配有翻译服务的国际出租车。

“Uber决定终止送餐服务可能是因为由Baemin和Yogiyo主导的当地送餐市场已经饱和，”韩国淑明女子大学商学教授Seo Yong-gu说，“Uber Eats未能成为韩国的另一个巨头，为此它可能已经决定到另一个国家寻求发展机会。”

随着其他公司的陆续加入，韩国送餐市场里的竞争可能会更加激烈。韩国电商平台Coupang正在试运营一种新的送餐服务Coupang Eats，而韩国另一家电商平台WeMakePrice则在今年4月推出了一项连接餐馆和顾客的类似服务。

编译：邓桂华。原文——http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=3067786&cloc=joongangdaily|home|newslist1

创头条（Ctoutiao.com）独家稿件，转载请注明链接及出处。投稿邮箱：tougao@ctoutiao.com