创头条编译  据英国《金融时报》报道，两位知情人士透露说办公室出租公司WeWork需要在“11月底之前”筹集到现金。这比此前的预计——“按目前的支出率，WeWork的现金还能维持六个月左右”——要快得多。

我们先快速回顾一下WeWork过去两周的状况：联合创始人亚当·诺伊曼（Adam Neumann）辞去CEO一职；取消IPO；出售诺伊曼的喷气式飞机；出售公司副业；计划裁员数百人至数千人。WeWork两位新任联合CEO塞巴斯蒂安·冈宁安（Sebastian Gunningham）和阿蒂·明森（Artie Minson）正在尽可能地节省开支，同时已经告知员工增长预计会放缓。

现金一直是WeWork急需的一样的东西，在2017年，WeWork亏损9.33亿美元，2018年这一数字飙升至19亿美元。在今年上半年，WeWork筹集到34亿美元现金，其中大部分资金被用于投资，其中包括改善其联合办公空间的环境（新的粉刷工作、更明亮的照明）、给房东押金，以及购买Lord＆Taylor旗舰大厦。今年上半年WeWork亏损9.05亿美元，截至6月30日其现金余额为25亿美元。

去年年底，软银计划向WeWork注资150亿至200亿美元，以获得该公司的多数股权。但是这项计划遭到软银1000亿美元愿景基金的两名主要投资者——沙特阿拉伯公共投资基金和阿布扎比穆巴达拉投资公司——的反对。在今年1月，软银取消了这个投资计划。

在这笔融资失败后，WeWork转向了公开市场。这家公司计划通过IPO筹集30亿至40亿美元，如果IPO成功还将获得60亿美元信贷。上市取消意味着所有这些钱都没了。

据报道，WeWork目前正在与以摩根大通为首的一批机构进行债务融资谈判，准备借款50亿美元。此次债务融资成本将比WeWork此前获得的贷款成本高得多。最近，国际信用评级机构惠誉（Fitch）将WeWork的现有债券降级为CCC +级（最低等级），这意味着这些债券有很高的违约风险。

之前，摩根大通将WeWork的IPO估值定在460亿至630亿美元。现在，这家金融巨头需要做点什么来挽回面子。

编译：邓桂华。创头条（Ctoutiao.com）独家稿件，转载请注明链接及出处。邮箱：dengguihua@ctoutiao.com

原文——https://qz.com/1726403/wework-is-running-out-of-cash/