创头条编译  新型冠状病毒正在快速传播。周五，标准普尔全球评级（S＆P Global Ratings）表示，这场疫情可能将让亚太地区经济损失2,110亿美元，其中受冲击最严重的国家/地区包括日本、香港、新加坡和澳大利亚。

它预测澳大利亚2020年的经济增长率将大幅降低至1.2％，在2019年这个国家的经济增长已经放缓至2.2％；日本将降低0.5个百分点，韩国将降低1个百分点；香港经济或将萎缩0.8％，新加坡将持平，泰国或将放缓至1.6％。

标准普尔没有下调对印度尼西亚、马来西亚、菲律宾和印度等新兴市场的增长预测，理由是这些国家报告的确诊病例仍然很少。

编译：邓桂华。创头条（Ctoutiao.com）独家稿件，转载请注明链接及出处。邮箱：dengguihua@ctoutiao.com

原文——https://www.businesstimes.com.sg/government-economy/coronavirus-could-erase-us211b-from-asia-pacific-economies-sp