创头条编译  周五，加拿大公共雇员工会（CUPE）表示，受疫情影响，加拿大航空（AC，加拿大国家航空公司）将临时裁员5100多人，其中约3600名来自加航，另外1549名来自加航全资子公司、加拿大廉价航空公司加拿大航空胭脂（Air Canada Rouge）。

这两家航空公司的约1万乘务员是CUPE会员。对于这一裁员消息，CUPE“深感悲痛”。裁员最早将于4月30日生效。

周五，加航表示自己已经在与工会讨论着手让员工暂时离岗事宜。

“当条件允许时，我们将增加航班数，届时这些员工将回来工作。”加航在一封电子邮件声明中说。

加航在本周早些时候表示，为应对疫情，它将在3月31日之前逐步停飞其大部分国际和美国跨境航班。

疫情期间全球各大航空公司均受到沉重打击：

• 3月12日，挪威航空（Norwegian Air Shuttle）宣布取消40%长途航班和25%短途航班，一共将削减4000个航班，与此同时将临时裁员50%。

• 3月15日，北欧航空（Scandinavian Airlines）表示将从3月16日开始暂停其大部分运输业务，大幅削减航班数量，而这将导致其10000名员工（占其总员工人数90%）面临临时裁员。

• 3月16日，新西兰最大航空公司新西兰航空（ANZ）宣布将削减85%长途航班，同时大幅裁员，仅维持基本运营。新西兰航空目前约有8000名员工。

• 3月19日，澳大利亚第一大航空公司澳洲航空（（Qantas Airways））宣布其2/3员工将从本月底开始暂时离岗，该公司将从本月底开始暂停所有的国际航班。

• 美国联合航空公司预计3月收入将同比减少15亿美元。该公司将在4月和5月削减50%航班，公司高管也将降薪50%。

• 美国达美航空公司（Delta Air Lines）预计3月收入将同比减少20亿美元，4月收入下滑将更严重。该公司将削减70%运力，同时高管将降薪50%直至6月30日，CEO及董事会成员决定放弃未来6个月薪资。

编译：邓桂华。创头条（Ctoutiao.com）独家稿件，转载请注明链接及出处。邮箱：dengguihua@ctoutiao.com

原文——https://www.businesstimes.com.sg/transport/air-canada-to-lay-off-over-5100-employees-due-to-virus-pandemic-union