创头条编译  周五（3月27日），加拿大总理贾斯汀·特鲁多（Justin Trudeau）宣布了一系措施促进加拿大经济发展，将周三承诺的援助金额几乎翻了一番，最终超过了2000亿加元（1423亿美元）。

就在特鲁多宣布这些援助措施的几小时前，加拿大央行将关键利率降至0.25％，以缓和疫情对经济的影响。

特鲁多最新宣布的措施包括为受新型冠状病毒影响的中小企业员工提供75％的工资补贴（此前一周宣布的为10％），为加拿大企业提供资助、延迟纳税、信贷额度、低息贷款；针对个人的措施包括增加儿童福利，给失业的人发放救济金以及学生贷款偿还冻结六个月。

特鲁多办公室表示，将为合格企业提供长达3个月（追溯至3月15日）的75％工资补贴。

“小企业是我们经济的支柱，疫情期间这些企业正面临着经济困难和不确定性，”特鲁多表示，“为此，我们现在正在采取行动，为他们提供财政援助，帮助他们保护员工和支付账单。”

同样在周五，加拿大议会发布的一份报告预测2020年加拿大经济将收缩5.1％，2020年或将成为自1962年以来加拿大经济最糟糕的一年，在1962年第二季度加拿大经济收缩幅度达到25％。

“目前，经济和财政前景极为不确定。”这份议会报告指出，同时认为加拿大目前实施的社会疏远和自我隔离措施“将持续到八月，一共持续约六个月”。

周三（3月25日），加拿大议会批准了一个1070亿加元（762亿美元）的援助计划，其中包括对个人和企业的520亿加元直接财政援助（相比此前一周宣布的270亿加元直接援助翻番）和550亿加元税收延迟。

此前一周，超过一百万加拿大人申请了失业救济。

在周三宣布的援助计划之下，加政府将给失去工作或无法工作的人每月发2000加元，为期四个月。加政府将在4月6日之前建立一个网站，供这些人申请救济。

编译：邓桂华。创头条（Ctoutiao.com）独家稿件，转载请注明链接及出处。邮箱：dengguihua@ctoutiao.com

原文——https://www.businesstimes.com.sg/government-economy/canada-pumps-c200b-into-virus-stricken-economy