创头条编译  据《泰晤士报》报道，英国首相鲍里斯·约翰逊（Boris Johnson）正准备宣布严厉法律，防止对国家安全构成威胁的外国收购。

在新立法下，英国公司必须报告具有安全隐患的外国收购企图。没报告此类收购或者在被收购后无视英国政府规定的公司，其董事或将入狱，或将被取消资格，或将被罚款。

据说这项立法得到了英国财政大臣里希·苏纳克（Rishi Sunak）的支持。具体而言，如果外国企业试图收购一家英国公司超过25％的股份、资产或知识产权，这家英国公司需要作出声明。

据报道，约翰逊还希望将学术合作和研究项目纳入这些规定。

编译：邓桂华。创头条（Ctoutiao.com）独家稿件，转载请注明链接及出处。邮箱：dengguihua@ctoutiao.com

原文——https://uk.reuters.com/article/us-britain-security-deals/uk-to-announce-laws-to-prevent-foreign-takeovers-posing-national-security-risk-times-idUKKBN23E0UO