创头条编译  为了进一步削减成本应对疫情造成的打击，东南亚时尚电商平台Zilingo宣布裁掉了12%的全球员工。

此前，这家获得淡马锡投资的电商平台在4月左右进行了疫情期间的首轮裁员，裁掉了44人，约占其全球员工总数（900人左右）的5%。

作为一家准独角兽公司（在2019年初其估值为9.6亿美元），Zilingo帮助东南亚和南亚的小型时尚商店在线上开展业务，然而疫情的爆发已经导致其平台上1/4的商家关门停业。

为了控制自身成本，这家总部位于新加坡的创业公司削减了美国、澳大利亚、新加坡和印度尼西亚的营销、采购和支持团队规模，领导团队的薪水削减了30％，公司中的某些团队也收到了减薪邀请。此外，一些团队将在家全职办公，直到2020年第三季度结束；在某些地区，大多数团队将变成在家兼职工作（一周工作几天）。相应地，一些地区的办公室将停止租赁或者转租出去。

据报道，在Zilingo总部所在地新加坡，第一轮裁员中35人被解雇，最新一轮裁员中约11人被解雇。

“我们认为全球经济复苏将需要一年或更长的时间。”该公司联合创始人Ankiti Bose和Dhruv Kapoor在帖子中表示。

自3月以来，全球科技公司受疫情影响纷纷进行了裁员。在亚洲，进行大规模裁员的大型知名创企包括Grab、Gojek和OYO等。据Layoffs.fyi估计，截至7月，已经有524家创业公司进行了裁员，总计裁掉近7万人。

编译：邓桂华。创头条（Ctoutiao.com）独家稿件，转载请注明链接及出处。邮箱：dengguihua@ctoutiao.com

原文——https://www.straitstimes.com/business/companies-markets/temasek-backed-fashion-start-up-zilingo-cuts-more-jobs-puts-singapore-hq