创头条编译  周三（8月26日），白宫宣布投资10亿美元，在未来5年建立12个AI和量子计算研究所，以解决这两大领域里的基础问题和“追求革命性的进步”。

白宫首席技术官Michael Kratsios在一份声明中称这些研究所是“世界级的研究中心。它们将加速美国创新，支持地区经济增长，为美国培训21世纪劳动力”。

美国国家科学基金会（NSF）和美国农业部（USDA）将分别与美国大学合作建立5家和2家AI研究所，这些研究所各自将获得2000万美元拨款，研究重点包括机器学习、合成制造、精准农业和预测。

参与合作的大学包括科罗拉多大学、德克萨斯大学、俄克拉荷马大学、麻省理工学院、加州大学戴维斯分校和伊利诺伊大学。

此外，美国能源部（DOE）将拿出6.25亿美元，在布鲁克海文、阿贡、费米、劳伦斯伯克利和橡树岭国家实验室分别建立一家量子信息科学研究中心，一共建立5家，研究重点包括量子网络、传感、计算和材料制造。

除了政府的6.25亿美元拨款，美国私营部门（包括微软和英特尔）和学术界也将为这些量子中心投入3亿美元资金。

编译：邓桂华。创头条（Ctoutiao.com）独家稿件，转载请注明链接及出处。邮箱：dengguihua@ctoutiao.com

原文——https://techcrunch.com/2020/08/26/ostp-ai-quantum-institutes/