创头条编译  尽管在今年早些时候美国风险投资受到疫情爆发的负面影响，但是随着许多科技公司在疫情期间因远程办公的流行和电商的繁荣实现发展，今年美国风险投资总额已经经超过了2019年的水平。

PitchBook数显示据，今年截至12月1日，美国一共有9898笔风险投资，总计1396亿美元，去年全年为12189笔交易、总计1373亿美元。今年是美国风险投资总额连续第三年超过1000亿美元大关。

几位投资者表示，疫情将持续推动更多经济活动转移到线上，以填补因疫情而受阻的实体业务，并补充说，他们将投资能够让银行、零售和医疗等行业进一步数字化的创业公司。

在2020年，金融科技成为美国风险投资的一个主要关注领域。今年，股票、期权及加密货币交易应用Robinhood Markets获得两轮融资，总计超过12亿美元；另类贷款公司Affirm融资5亿美元，数字银行Chime融资4.85亿美元。

今年，美国其他大额融资包括自动驾驶公司Waymo融资30亿美元，埃隆·马斯克的火箭公司SpaceX融资19亿美元。

编译：邓桂华。创头条（Ctoutiao.com）独家稿件，转载请注明链接及出处。邮箱：dengguihua@ctoutiao.com

原文——https://www.reuters.com/article/us-venture-capital-funding-data/u-s-venture-capital-investments-exceed-2019-despite-pandemic-gloom-idUSKBN28C2XH?il=0