1月11日，国立首尔大学（SNU）经济学教授 Lee Ji-hong、SNU在读硕士Im Hyeon-gyeong、韩国银行经济研究所副研究员Jee Dae-young联合发表了一篇题为《第四次工业革命与韩国的创新能力： 一个国家间与技术间基于专利数据的比较分析，1976-2015年》的论文，对专利申请和使用情况进行了分析。结果表明，在进行信息通信技术（ICT）革命方面，韩国拥有世界一流的技术和创新能力水平，但这个国家相对缺乏进行第四次工业革命所需的创新能力。

Lee和其他研究人员分析了1976-2015年这40年间15个主要国家和地区提交给美国专利商标局的500万个实用新型专利申请。他们将这40年分为4个时间段，每段10年：1976-1985年，1986-1995年，1996-2005年，2006-2015年。这15个国家是美国、日本、德国、欧盟（不包括德、法、英）、法国、英国、中国台湾、韩国、加拿大、瑞士、澳大利亚、以色列、中国、印度和前苏联，它们一共占所有专利申请的99％。

在专利数量方面，美国和日本在四个时间段里均分别排第1和第2，韩国则从最初的第14逐次上升到第11、第8和第4。在H指数（H index，反映专利在使用方面的质量或者在后来的专利中被引用到的现有专利的数量）方面，美国和日本仍分别位列第1和第2，欧洲和亚洲国家跟在后面。

然而，进入21世纪后，法国、瑞士等欧洲国家的H指数排名在下滑，韩国、中国台湾、以色列等新兴经济体进入前10。韩国的H指数排名从最初的第14逐次上升到第13、第10和最近的第8。在1996-2005年专利申请最多的10大技术领域类别里，韩国的H指数排名为第3，紧跟在美国和日本之后。

“在1996年到2005年之间，绝大多数专利申请来自与半导体、复用通信和计算机图形相关的技术领域。在19世纪90年代之前，这些领域几乎没有受到任何关注。”Jeong Dae-young解释说。

“在某些方面，在与第三次工业革命和ICT革命相关的工业和技术领域，韩国是  世界领导者和创新驱动者。”Jeong说。

但在2006-2015年这个时间段里，在专利申请增长最快的10大技术领域类别中，韩国的H指数排名仅为第11。

“就专利申请增长最快的10大技术领域而言，在20世纪90年代中期，大部分与以硬件为中心的信息技术有关；但自21世纪10年代中期以来，它们一直是以软件为中心的IT、生物化学和制药领域。”Jeong说。

“如果我们把自21世纪10年代中期以来专利申请增长最快的技术领域看作是第四次工业革命的关键技术，那么这可能就意味着我们在与第四次工业革命相关的创新能力方面落后了，”他补充说。这表明，专利申请的快速增长极可能意味着一项新技术会引起关注，过去十年韩国在该领域的竞争力相对不足。

“这项研究表明，韩国的创新能力偏向与IT相关的专利领域，在未来，如果技术和产业结构在第四次工业革命的冲击下发生迅速改变，韩国基于创新的经济就会存在发展放缓的风险。”Lee Ji-hong说。

“我们需要向第四次工业革命转型，通过维持和发展我们已有的创新能力、积极增加对那些在未来有巨大发展潜力的领域的投资，将我们的资源和能力往这方面引导。”Lee建议说。

编译：邓桂华。本文来自english.hani，原文——http://english.hani.co.kr/arti/english_edition/e_business/827638.html。创头条（Ctoutiao.com）独家稿件，转载请注明链接及出处。投稿邮箱：tougao@ctoutiao.com