创头条编译  澳大利亚政府宣布给一个全国性项目拨款1800万澳元（约合1373万美元），帮助澳大利亚家族企业和小企业开发自己的数字化能力。

澳大利亚小企业和家族企业部长Craig Laundy表示，通过此举，企业只需花少许钱就能从成熟的服务提供商那里获得高质量的建议。他补充说：“澳大利亚政府正在投资小企业，帮助它们创造新工作、抓住机遇以及在数字经济中成长。”

“研究表明，参与数字化的小企业收入增加的可能性更高，创造新工作的可能性增加8倍。”他解释说。

Laundy表示，这笔资金通过澳大利亚小企业咨询服务（ASBAS）来提供。ASBAS是一个长期运行的项目，现在它的重心正在从一般商业咨询服务转移到数字能力开发上。

ASBAS是一家商业咨询服务提供商，为澳大利亚大都市和各地区的小企业提供低成本、高质量的数字咨询服务。这些咨询服务将包括：评估小企业的需求，为小企业量身定制数字参与计划，帮助小企业开发一种或多种数字能力（包括网站和在线销售、社交媒体和数字营销、小企业软件使用、在线安全和数据隐私）。

Laundy解释说：“我们知道小企业经营者是大忙人，对他们而言采用新技术有时候不是一件容易的事。我们也知道对他们而言跟上技术变革有多么重要。这就是为什么我们将ASBAS的重心转移到数字能力开发上的原因。”

他补充说：“我们的小企业数字工作组发现，只有1/5的小企业有数字业务战略。因此，我们要给予他们技能和信心，帮助他们抓住数字机会。”

他进一步表示：“ASBAS数字解决方案将为小企业提供低成本且易于理解的建议，以满足他们的业务需求。”

Laundy说，在此轮中，3家大型提供商将分享1820万澳元。它们将与小型供应商合作，为每个州和地区的企业提供服务。服务形式包括：一对一的直接支持（远程在线或者通过电话），网络研讨会和研讨会。

编译：邓桂华。原文——https://www.opengovasia.com/articles/small-australian-businesses-go-digital-through-australian-small-business-advisory-services

创头条（Ctoutiao.com）独家稿件，转载请注明链接及出处。投稿邮箱：tougao@ctoutiao.com