创头条编译  总部位于纽约的线上二手车零售商Vroom宣布完成2.54亿美元H轮融资，以满足不断增长的市场需求。该轮融资由总部位于华盛顿特区的投资机构Durable Capital Partners LP领投。 此轮融资距离Vroom的上一轮融资——1.46亿美元G轮，由美国500强企...

创头条编译  据四位知情人士透露，印度移动支付平台Paytm正在全国范围内进行裁员。此次裁员人数超过500人，其中包括中级员工和初级员工。知情人士说，在过去几天，Paytm一直在裁员，受影响的员工主要来自四个垂直领域：KYC（了解你的客户）、O2O、零售和运...

创头条编译  在线上药房买药不仅价格实惠且方便快捷。在过去几年，线上药房已经成为印度最热门的细分市场之一。 尽管印度政府尚未出台针对线上药房的最终规定，但是该领域的创业公司，包括1Mg、Pharmeasy、Medlife、Netmeds和Medplus等，因其增长潜力而...

创头条编译  今天，Facebook宣布自己将收购VR音乐节奏游戏《节奏光剑》（Beat Saber）的开发商、总部位于布拉格的游戏工作室Beat Games。 目前有关该交易的具体条款尚未透露，我们只知道收购后Beat Games将加入Facebook旗下VR内容制作和发行公司Oculus S...

创头条编译  周一，印度移动支付巨头Paytm宣布在新一轮融资中已经获得10亿美元，估值达到160亿美元，超过了印度其他任何一家创业公司以及Grab、Gojek等亚洲知名创业公司的估值。 这是Paytm的G轮融资，由美国资产管理龙头公司T Rowe Price领投，参投方包...

创头条编译  机器人流程自动化（RPA，即给机器人编程，让它们去执行繁琐的日常任务）正在经历爆炸性增长。德勤（Deloitte）的一份报告称，53％的公司已经开始部署RPA，在未来三年78％的采用者将在RPA上投资更多。照当前的趋势发展下去，RPA预计将在五年内...

创头条编译  今天，总部位于加州圣克拉拉的创业公司Clumio宣布完成1.35亿美元C轮融资，该轮融资由现有投资者Sutter Hill Ventures和新投资者Altimeter Captial领投。 Clumio成立于2107年，提供一种类似于SaaS的企业数据备份服务，目前有100名员工。今年8...

创头条编译  几个月前，谷歌宣布与总部位于加州圣克拉拉的CloudSimple公司合作，提供一个完全一体化的云迁移解决方案，帮助更多企业将其运营迁移到谷歌云平台上。10月18日，谷歌宣布收购这位合作伙伴，以增强自己的云迁移工具的功能。 谷歌表示，CloudS...

创头条编译  11月12日，Facebook旗下社交APP Instagram推出了一个类似于TikTok的APP内短视频编辑工具Reels，目前该功能仅对巴西用户开放。 用户可以使用Reels创建15秒视频，调整视频速度，为视频添加音乐或其他类型的音频。 很明显，Reels模仿了TikTok...

创头条编译  周一，印度数字支付公司Paytm表示计划投资早期创业公司约7000万美元（50亿卢比）。这些公司开发的补充性技术将增强印度数字生态系统。 Paytm在一份声明中表示将专注投资基于人工智能的技术和大数据解决方案，以推动创新，创造大量就业机会。...