创头条编译   周四（1月14日），韩国政府官员表示，到2027年韩国将投资1.1万亿韩元（9.99亿美元），开发自动驾驶技术和建立相关基础设施，推动自动驾驶汽车商业化。 据韩国交通部透露，这笔预算将主要用于开发自动驾驶汽车计算技术和全球自动驾驶标准，...

创头条编译  周二（12月29日），韩国政府宣布了新一轮9.3万亿韩元（85亿美元）疫情援助措施，帮助受疫情影响的小企业和个人应对疫情。 其中83％（7.7万亿韩元）是直接资金支持，剩余的则是减税等间接支持。具体内容包括现金发放、低息贷款等。这些措施将...

创头条编译  韩国中央银行周四（12月10日）发布的一份报告显示，今年疫情爆之初，韩国失去了100万个工作岗位，这些工作需要数个月的时间才能恢复。 韩国央行数据显示，韩国二月就业人数超过2750万，到四月这一数字下降到2650万，此后出现缓慢恢复，到十...

创头条编译  受疫情推动，韩国外卖市场正在爆炸式增长。市场追踪机构WiseApp的数据显示，在8月，韩国外卖销售额达到1.2万亿韩元（10.5亿美元），相比7月增长28％，创下韩国有史以来最高月度销售额。 然而，这一快速发展的市场几乎完全控制在两个玩家手中...

创头条编译  尽管面对疫情挑战，韩国联合办公公司仍然准备IPO。 10月20日，韩国最大联合办公公司Fastfive （运营的联合办公空间数量居行业之首）宣布将在年底之前完成IPO程序。Fastfive在7月份申请了初步筛选，目前正在等待结果。 如果Fastfive成功上市...

创头条编译 周四（9月10日），韩国总统文在寅在一次政府紧急经济政策会议上公布了韩国今年第四份补充预算的具体细节。 这份补充预算的规模为7.8万亿韩元（66亿美元），将为失业者、年轻人、自由职业者、低收入者、商家和自雇佣人士等弱势群体提供量身定制...

创头条编译  周一（9月7日），陷入困境的韩国廉价航空易斯达航空（Eastar Jet）表示，将裁员一半以上，以为寻找新的投资者做准备。济州航空（Jeju Air）已经了放弃了对易斯达的收购计划。 易斯达高级副总裁Kim You-sang表示，易斯达计划在10月14日裁员64...

创头条编译  周五（8月28日），韩国金融科技独角兽、点对点移动支付应用Toss的运营商Viva Republica宣布获得1.73亿美元融资，估值达到26亿美元。 该轮融资由红杉资本中国等现有投资者领投，是Viva Republica自2013年成立以来获得的最大一轮融资。迄今，...

创头条编译  周四（8月27日），韩国财政部长洪南基（Hong Nam-ki）表示，如果疫情导致韩国经济进一步恶化，韩国政府将考虑起草今年的第四份补充预算。 现在，随着单日确诊比例持续增多，韩国官员们正在讨论是否应实施最严格的三级社会隔离。在三级隔离下...

创头条编译  周四（7月30日），韩国最大创业支持中心Front1开业。 Front1由韩国信用担保基金（KCGF）的前总部大楼改造而成，这栋20层高的建筑位于首尔西部，总面积达36,259平方米，将容纳120家初创业公司——每人每月仅需支付50,000韩元（42美元）。融资...